Miercuri, 2 septembrie 2026, de la ora 20:00, Sala Dalles din București găzduiește premiera spectacolului „INMORTALIDAD”, o producție de teatru poetic inspirată din opera lui Jorge Luis Borges. Spectacolul îi aduce împreună pe Magda Catone, Maxim Belciug, Brianna Francesca Orezeanu și Alexandru Nedelcu, într-un proiect în care teatrul, muzica live și dansul construiesc o întâlnire neobișnuită cu universul unuia dintre cei mai importanți scriitori ai secolului XX.

INMORTALIDAD: universul lui Borges prinde viață pe scena Sălii Dalles

Regizat de Magda Catone, „INMORTALIDAD” pornește de la unele dintre cele mai puternice poeme ale lui Borges și propune o călătorie printr-o lume în care realitatea și fantasticul se întâlnesc. Buenos Aires-ul legendar, duelurile, onoarea, destinul, memoria și moartea devin puncte de plecare pentru o explorare a unor teme care depășesc spațiul și timpul în care au fost scrise.

Borges, între poezie, teatru și muzică

Spectacolul recompune universul cartierelor mărginașe dintr-un Buenos Aires imaginar, în care poveștile despre cuțitari și gauchos devin reflecții asupra vieții, destinului și valorilor umane. În lumea lui Borges, fiecare poveste ascunde însă un sens mai profund, iar timpul nu este întotdeauna liniar.

Labirinturile, memoria și eternitatea ocupă un loc central în această construcție poetică. Moartea nu mai apare doar ca un final, ci ca una dintre formele prin care poate fi privită eternitatea, iar trecutul se întoarce constant în prezent.

Magda Catone conduce publicul prin acest univers de istorii și simboluri, dând glas textelor lui Borges și transformând poezia într-o experiență scenică. Interpretarea sa este completată de muzica live a chitaristului Maxim Belciug, care creează atmosfera sonoră a spectacolului prin ecouri de tango, milonga și muzică sud-americană.

Vezi și: „Lacul Lebedelor” ajunge la București într-un spectacol cu Iana Salenko și Daniil Simkin

Chitara devine un personaj al spectacolului

Muzica are un rol important în „INMORTALIDAD”, iar chitara lui Maxim Belciug nu funcționează doar ca acompaniament. Inspirată din tradițiile muzicale ale Argentinei și susținută de libertatea improvizației, aceasta devine parte a poveștii, alternând momentele de tandrețe cu cele de neliniște și intensitate.

Dialogul dintre voce și chitară creează un spațiu în care textele lui Borges pot fi percepute nu doar prin cuvinte, ci și prin atmosferă. Tăcerile, ritmul și sunetele completează sensurile poeziei și contribuie la construcția unei experiențe teatrale în care spectatorul este invitat să privească dincolo de poveste.

Dansul completează universul poetic

Din spectacol face parte și Brianna Francesca Orezeanu, tânăra balerină a cărei prezență transformă în gest ceea ce textele doar sugerează. Dansul aduce în scenă o dimensiune vizuală a temelor centrale și face vizibile tensiunile dintre viață și moarte, luptă și tandrețe, efemer și etern.

Intervențiile personajului interpretat de Alexandru Nedelcu completează această construcție scenică, adăugând noi perspective asupra materiei fantastice din poezia lui Borges.

„INMORTALIDAD”, o invitație la introspecție

Spectacolul propune mai mult decât o adaptare scenică a unor texte literare. Prin întâlnirea dintre teatru, muzică și dans, „INMORTALIDAD” invită publicul să reflecteze asupra memoriei, identității și ideii de nemurire.

Unul dintre mesajele care se desprind din universul lui Borges este că nemurirea nu reprezintă neapărat un privilegiu. Memoria poate deveni o povară, iar uitarea poate fi, uneori, la fel de puternică și înfricoșătoare precum amintirea.

Spectacolul se adresează atât celor familiarizați cu opera scriitorului argentinian, cât și spectatorilor care nu l-au descoperit încă. „INMORTALIDAD” propune o întâlnire cu Borges prin emoție și experiență scenică, nu prin explicații academice, oferind o posibilă poartă de intrare în universul său literar.

Poate că, după spectacol, unii dintre spectatori vor ajunge să caute în bibliotecă un volum de Borges. Iar această curiozitate poate fi chiar una dintre cele mai frumoase continuări ale întâlnirii cu scriitorul.

Când are loc premiera „INMORTALIDAD”

Premiera spectacolului „INMORTALIDAD” are loc miercuri, 2 septembrie 2026, de la ora 20:00, la Sala Dalles din București. Biletele sunt disponibile la casa de bilete a Sălii Dalles și online, pe iabilet.ro, Eventim și Ticketstore.