5:24, 31 oct. 2020